11 June 2011

entry dalam bahasa terengganu: bravo my hero terengganu!!!

p/s: entry ini ada translation wakakaka..

biar ah ramai doh org wat entry pasal ganung menang bola..duli dok aku..aku pon nok wat entry gok..
malam aku mangat giler g tengok bola nge saem aku ira.pakai baju itam puteh hanyar..dalam hati duk doa tolong ah ganung..menang ah malam nim..
aritu time liga super aku g tengok kat stadium..kene baham di kelantang 3-o..malu dok soh kate ah..wasean muke pe nok letok dalam tong sapoh kene boo di sek2 kelantang..

time tengok bola malam..kenaling xsoh kate ah..duk teppik nolong sapa xdok suare..padang nge suare aku seko je dengor se terengganu..bile kelantang gol je..aku rase pe natang je..panahsang molek..rezak molek..pastu saat2 terakhir..aku frust nok mapus..dalam hati nyupoh2 ah...base bodo nguh main..orang pon ramai2 koho2 beredor dari kedai..pastu tibe2 aku dengor org teppik..

goalllllllllll!!!!!!!!!!

gol boh!!!

owoh..aku nge saem aku ira teppik nolong pe orang gile..duk loncat2 pe kera..happy dooh lalu..abes se bistro duk glepor..doh sukaan ngat ning..nge aku2 skali duk glepor..tak dok aroh ah..moge tinggal beberapa saat ag nok abes perlawanan..tibe2 gol pulok..adop aroh ah tobat pong.

pastu mase tambahan..aku sikit pon dok gerok..nok kecing ngetat2 doh tapi tahan..xmboh miss walaupon saat..napok bola g alek pitu gol je..kenaling lalu..rase atas pale denyut ra..ra..
dalam pada teppik nolong tu..Ya Allah!!
gol pulok!!sellok pulok skali ag..time ni aku dok leh nok kabo nge kate2..bising bangor duk teppik nolong belake..
ngelast2..ganung pegang jugok piala FA tahun nim..

tibe2 aku teringat kata2 pengulas bola sepakk time nak tamat perlawanan pertama tu.....

"nampaknya terengganu terpaksa melupakan hasrat untuk membawa balik piala FA..bla..bla.."

doh wahai pengulas..

guane kate saknim??

hahaha


duk tunggu bile la nok gol..debor dup dap dup dap.

gol!!!!!!se terengganu duk teppik nolong lake...ni sek2 hop duduk belakang aku...



owoh happy sgt2..aku sapa peluk ira sampai dok leh nafas ira..wat pade sukaan sgt!


baru muke buleh senyum..tengok orang2 belakang aku..duk jerit peteh ganung peteh...!


lepas menang..baru ah berase dahage air..baham gelas besor bapok lalu

p/s: sek2 ganung,...mung memang sedak boh!!!


translation

evan dah ramai org buat entry pasal terengganu menang bola..apa aku peduli, aku pon nak buat entry gak..

semalam semanagat gila aku pergi tengok match bola ngn member aku ira..siap pakai baju black and white ag..dalam hati berdoa..please..please la terengganu hope we will win tonite..

haritu time liga super..aku pergi tengok kat stadium..tapi terengganu kalah 3-o..pergh..malu giler..rasa macam nak campak muke dalam tong sampah je bila kena boo ngn team2 peminat kelantan..

time tengok bola semalam, berdebar gila..terpekik terlolong sampai hilang suara..suara aku paling kuat sekali kat situ..bila kelantan score gol..perghh..aku rasa cam harem je..frust giler..sampai saat2 akhir perlawanan..memang frust giler..dalam hati bangang giler aku siap sumpah seranah lagi..cam bodoh je main..time tu dah ramai orang beransur-ansur beredor dari situ..tapi tibe2..aku dengar orang menjerit!!!
goooaaaaaaaaaaaaaaaaallll!!!!

damn!!!aku ngn ira apa lagi..menjerit jerit macam orang gile..terloncat2 like monkey..happy yang amat..satu bistro bising..teramat2 happy..dengan aku2 sekali duk terpekik terlolong..nak buat camne kan..dah xsangka masa just tinggal beberapa second je lagi..tibe2 gol la..aduhai..tak terkata kata..

pastu time extra time..aku sikit pon xberganjak even rasa nak buang air kecil giler babas..tapi aku tahan gak xnak miss even satu second pon..
nampak je bola dekat2 pintu gol..menyirap darah atas kepala sampai aku bleh rasa berdenyut2..
dalam pada aku terjerit2 tu..Ya Allah!!
gol lagik!!!ternganga lak lagi sekali..time ni aku speechless..sume orang duk menjerit2 bising giler..
last2..terengganu pegang jugak piala FA tahun ni..


tibe2 aku teringat kata2 pengulas bola sepak...

nampaknya terengganu terpaksa melupakan hasrat untuk membawa balik piala FA..bla..bla..

owh wahai pengulas..

cakap apa tadi??????ce ulang ce ulang balik..

hahaha


:)

thanks 4 reading this..

p/s:am so happy xkesah la xde orang nak like pon..xde orang nak komen pon yg penting im sooo damn happy..

p/s/s: bak kata orang..bola tu bulat..pintu gol plak xbleh alih..kehkehkeh

thanks 4 reading this..

83 comments:

Nia Ridzwan said...

terbaek kak nurul.
suke ambe baca entry gining.
;p

joegrimjow said...

lol
siap ada translation
haha

Az-Zahra Fauzee said...

la orang ganu ke... sukeang tengok tranung menang malam.... huuuuu~
doh kak duk mane lenim.

CikHanis said...

haha.eksaited gile kakak ne :)

cik areh said...

mung memang best!

bella dela rosa said...

ahahaha memang tak paham lansung yang atas tu.huhu

ayietouch said...

siap ade tranlek x tahang tu......bijok2.....mangak ye hor gi tgok bola etek....tranung kite kang,op3.....padang muke klatang kene peteh di tranung....mmg respek ah smangak tranung maen mlm....mmg layok diberi pujian.....entri ni mmg best....raaa raaa wase mase bace....TRANUNG THE BEST!!!

translation: dakyoh ar op....pahang2 diri ah...hehehehe

ieda CUMA said...

uh! slmt ada translation.. x paham lgsung.. HAHAHA.. btw cograt!

Misz Jenny said...

ganu memang hebak!!!

yeahhooo

- koroe - said...

hepi sungguh.




gi tengok bola dok ajok

amier azrul alias said...

hahaha!
pahang ngat r nurulbadiah tulih nape.
dop payoh bace translationgg! kehkeh

mmg debor ah tengok malang tobat pong..
huhu
mujur menang..kihkihkih

Psstt meh r bace entry ambe etek..haha

penyisir rambut said...

mmg tbaek giler!!!!!!!!!!
kami kat eoh sume skong ganu...

ct kamila said...

haha..bangga boh jadi org ganu..lenguh duk teppik mlm..mujur x runtuh umah..


wakaka

:P

isyam mirah said...

hahaha..

ganung pekat nah boh dalam ntry nih..

hhahah..

i like!!

Es Kay said...

skrg baru tahu.. huhuhu

♥ LuRveLyAmiera ♥ said...

wah, smngat nurul tgk bola erkk..tahniah ganung mng smlm..tok pehe doh kecek ganu ni, nasib ada tranlate..hehe

Shahrul Tanaka Safeai said...

bila masuk final baru keluar entry ye? :P

meaw said...

kakak, tudia kecek kok ganung,mujo pehe...kekekeke.... semangat kakak kelih bola,hehhe...tahniah ganung! :D

Beeha B. said...

hhhahah..suka enry dalam bahasa ganu tu..but kite sebut kelatang...bukan kelantang...kan?

isma said...

ni nok kbo,kiter bangge jag org teganung....nice post...

Andrik McVean said...

hi i have followed your blog and i hope you can follow my blog back :-)

cikmegipama said...

muahaha.. gelok guling2 bace. sedak dooh.

Weeda said...

oyeahhhhhh....


sedak ngat bace entri nurul nih..ekeke..oyeah peteh teganu peteh...

EZAN IDMA said...

hahahha, smpai tahan kencing. ganu boh. :p ganu kite.

aReciK_gUrL said...

haha...molek2..caye org ganu gok..bijok2..hehe...molek gol malam ork..dakpe r xdok org paham pom,.. ade gok ekgi hok paham...huhu..

cik ayin said...

memang terbaek ;)

hanisah said...

ye2..mse klantan msuk gol dh sute,anis siap msuk dlm bilik dh,x sggup nk tgk..tapi skali kakak ngan ayh jerit gol..!kuor balik.ahahaha..pahtu msuk gol lg..mmg dasat r ganu..tu baru r ganung kite..^^

ain kadir said...

fuh..tergeliat lidah baca entry ganu nih.hehe.btw yeaahh!ganu menang.padan muka kelantan.yes2!!hehe

Anonymous said...

hahahaha.mangak gile kak nurul eyh.

tp oqk, bile au nk cuti eyh. lmbt ngoh mat said kabo cuti. haha


-iqa-

Miss Y and Her World said...

kehkehkeh. siap boleh buat translation lagi ek. btw tahniah sek ganu. ;)

Dah Lanjut Usianya, Kenapa Tak Kahwin Lagi?

Anonymous said...

ning bru sdak,,,translation dop sdp..bhase ganu jugop sedakkk,,,muehehe...aci op smua en3 wt bhse ganu ??

wida said...

bijoknya n3 ni..siap ada translation lagik!

Kak Sal said...

tahniah ye ganung menang bola mlm tadi..

SHAFIQA AZIMA said...

Proud to be anak jati negeri terlebih "G", kan kak nurul? (:

aRe_tikAh said...

hehhe..semangt sungh kak nurul..peteh ganu peteh,,,lengng mrin bndor,,xxdok orng pa nek kl lake tgk bola..

aRe_tikAh said...

owoh,,semagat benor kk nurul...mrin g bndor lengng j bandor xdok orng..pakat nek kl tgok bola lake

Truely Aimie Diyanna Benignant said...

lawak la sis nurul ni :) apepon saya suke sangat.. sangat sokong penulisan sis and the most important in this post.. sy sokong ganu gok smlm.. teehehe.. alhamdulillah mng..

syg sis~

BLADE EDGE said...

salam nurul...

tganu dah menang 2-1 dgn kelantan mlm tadi...hahahaha

Bella HaLim said...

klaka lah sis nih.. hee. [:

Nurulbadiah Lai said...

terenggu memang legend ah hahaha

mynameismy said...

hahahah... berbelit2 lidah bace..-.-'

tahniah nurul!!!

http://mylifesstoryblog.blogspot.com/2011/06/keputusan-penuh-piala-fa-2011-kelantan.html

mynameismy said...

haha berbelit2 lidah bace. nsb bek ade translation..;D

tahniah nurul!!

http://mylifesstoryblog.blogspot.com/2011/06/keputusan-penuh-piala-fa-2011-kelantan.html

Amna.Qadeeja said...

owoh,sedak molek entri mg k.nurul ahaha

terengganu memang kelah !

wasaan nk tepik nolong padaan bangga ngat jd anok tranung keh keh keh ;D

auny aizie said...

kite kalu dengo org cakak ganu , kite cukok minattt . buleh plok demo kecek ganuu.
kahkahakhakhahaaaaaaa

nick izzatie said...

sedak2, kemah keming sek kite

emieysandra said...

xpo..kelate bagi can skali skalo^^

dyna arieyna said...

ganu nelang boohh!! penyu de best... jom join kenduri kepok lekor...

Rara Farah said...

OWOH..DOKSOH BENG KATE AR KAK..GERAM MOLEK ASE TENGOK KE SEK KITE MAIN..PERAS NUNGGENG..TAPI TU AR..TIME NGELAST TU SEDAKK...GOL PULOP..MEMANG WASEANG REZEKI KITE MENANG TAUN NIE..SUKMA PUN JUARA DOH TU...TERENGGANU NELANG!!

Cik Layka said...

hahaha ! ganah laa geng ganu main mlm~ kt hstel kmi ade 3 org jew dak ganu tp rse mcm 30 puloh org bile sorok msuk goal.. geng klate hstel yg rmai tp rse mcm x dop bile dang kmi jerit.. caya laa ganu ! peteh ganu peteh !!!

scha wunny said...

sedak guh bace n3 lam base ganung.

beeb beebot said...

hahaha u sempoi~

mariah md ariff said...

bangga r kite jd org ganu


:D

nur aisya humaira said...

Assalam nurul..:)

woww2,semangatnye nurul...ganu pekat tu..klako plok bace...:)

Anonymous said...

kak nurul eh..ye doh oo..sedak ngat pengulas duk kate lupe hasrat nop wak alik piala tu..lah2,setepek menang!kacip ye situ..:)

kaizen said...

nseb baik ade saing org tgganu jadi xyah nk bace translation doh...

*x sangke org tgganu upenyer...

ENCIK TIKUS said...

semalam target kelantan menang 3-1 tpi.... haish nasib je tue menang.. daudsu lubuk ! gyahahaha~

Cik Suheela said...

ganu hebakkkk!!! hehehe

farisha adnan said...

peteh ganu peteh.ke ganer kak ??? hihihi..ganung memang bijok abis..ganung sek katang..hihihi..

nadyasupra said...

lol . punyalahh gigih saye cube bace entri ganu akak nih , alih2 ada translation???? lolololololol.

anyway, mmg ganu berhak menang :D walau hingga ke minit2 terakhir,pasukan ganu masih berusaha sedaya boleh. lagipun dah Allah nak bagi rezeki kat ganu pulak kann, nak buat camana .... :DDDD

syErAh said...

ganu hebat sokmo!
nelang! hehehe

FIRDAUS HUSAIN said...

xdok rezeki klate..tahniah ore ganu

CikHaniBhulat said...

comel la..mmg xphm apa pon bhs trengganu,..sepatah dua je yg phm pon...pasni boley la jadik cekgu tusyen bahasa trengganu..hehe

neya nadia said...

hahaha ! entry hok molep skli ambe bace. dop kak nurul arh duk tepik. ambe ni sutir rumoh gegor. hok nopak. nopak laa. sapa sesok napas ase. hahaha. ganu nelang bohhhhh !

aRoL said...

tabik spring ah ke deme..ganu kite..

Nini Mohd said...

tak boleh blah entry bahasa t'ganu, siap ada translation lagi.
nasib baek la saya pon org t'ganu jugak, tak payah baca translation. ;DD

semut api said...

peteh tranung peteh..sape kate kite xleh..ambe orang tranung gok cik nurul.like this entry!

zalizalu said...

kemah molek.. tu ah.. dok brahi la ke tukang ulas tu.. pangai dok nyokong klatang jer pa ceros

zuyyin zulaikha said...

haha..boleh bayang gane duk tepik nopak2 tu..hahaha

mmg simptom ye gitu bila kita tengok bola op..kelako gohh..otomatik jadi gituu

Fareha Rahmat (Bos Besar) said...

ala, akak penyokong red worrior, gapo2 pung tetap RW di hati hehehe, takpola kali ni bagi ganu mene pulok :)

alinac lover said...

hehehe tahniah

chenta nuriz said...

pergh..pekat giler base ganu yer...besh bace..mujo pehe gok..terbaek la..peteh ganu peteh...padang muke orang klatang..sape suruh koya ngat..nok bagi banglo konong..meh cini bui ko ambo..

PinKy MoMMa said...

ahahahahaha giler comel ok entry ni..nak tersengih je dari tadi hahahaha...

yayyy penyu dok nangis doh..wewiitt~

Hang Leo said...

woh..dap ngat ye cakak or.pekat pe budu..hehehe.bukan stakat bola je..ganu bahang sukma plok..giler goh ganu...hebat molek..idup ganu!!!...

Khumaera Ismail aka Habibi Hamid said...

go-go ganu..hehe~

eyna said...

sedap doh ase baca hok nim...
kene molep sek ganung..
hehehe~

hana sudradjat said...

bagus jugak ada entry bahasa ganu.nak polish balik bahasa ganu yg dulu saya belajar di asrama kat negeri terengganu dulu. :)

tikin said...

terbaik la entry akak ..huhu
bangga ase jd org ganu...ganu nelang weh..uhuhu :P

Azwan@Mr Money said...

mg nie sep takir ker? macam pernoh napok jer? Tobat klakor baca entry mg.. suke selok aku. dengar loghat nape pong, loghat tganu sedap kali.... klakor2... padang muke klatang. gong nok mapuh ekpon. kene skali baru senyap.hahahaha

Anonymous said...

come mung nih..
mari add ambo komengahmeng@facebook

nadia ar-rumaisha said...

hahahahah suke pulok bace nurul tulis ganu.....terbaek bohhhh

Afiq Sahidi said...

bereh boh. tranung nelang!!
best gila baca. haha.
nice one!!

LittleGurl said...

gere sero sep ganu mene!grrrrrrrrrrrr

gapo-gapo pom tahniah ganu dari ambo team player klate!hakhakhak...

atah pade bola kito musuh,tapi bilo lua,kito saim kacip ;D

love u kakak! ;)

Orked said...

lawok arhh....ade translation...hahaha